Povodom Međunarodnog dana bez kupovine*, 28. novembra, CK13 vas poziva da se uključite u solidarnu razmenu i iskažete protestni stav povodom jačanja konzumerizma i potrošačke kulture.
Svako ko želi da uzme nešto što mu treba ili da ostavi ono što mu više nije potrebno, može to da uradi u okviru Besplatne radnje ili Ormarića razmene.
Zahvaljujući ovim punktovima u CK13 solidarno možemo da razmenimo sve ono što nam više nije potrebno, a nekom drugom bi moglo da bude korisno ili zanimljivo. Bez novca, bez trgovine. Sve je besplatno!
To mogu da budu predmeti za domaćinstvo, odeća i obuća, knjige, igračke, alat, kozmetika, računarska oprema, ali i hrana.
Solidarna razmena funkcioniše po principu uzmi i/ili ostavi.
Dođeš i doneseš neku korisnu i upotrebljivu stvar koju više ne koristiš, a mogla bi da zatreba nekom drugom. Uzmeš ono što ti je potrebno ili interesantno.
Svako od nas u svojim ormarima, na tavanima i u podrumima ima stvari koje mu više ne trebaju, a koje bi mogle da budu korisne ili zanimljive nekome drugom. Zbog toga ih nemojte bacati.
Uključite se u solidarnu razmenu!
……………………..
Besplatna radnja/Ormarić razmene nije dobrotvorni, već društveno i politički motivisan projekat, odnosno oblik konstruktivne direktne akcije i praktična kritika kapitalizma i konzumerizma, a razmena bez novca model alternativne ekonomije koji se oslanja na solidarnost, saradnju i korišćenje postojećih potencijala u zajednici, koji istovremeno pozitivno utiče na urbanu održivost kroz smanjenje nastanka otpada i bacanja neželjenih predmeta.
Besplatna radnja/Ormarić razmene funkcioniše kao alternativa kapitalističkom načinu raspodele i razmene dobara, kao i konzumerističkoj kulturi, pozivajući na međusobnu solidarnost i bojkot konzumerizma kog nameće potrošačko društvo.
*Cilj obeležavanja Dana bez kupovine je da se skrene pažnja javnosti na potrebu ukidanja tržišne logike gde je cilj svake aktivnosti profit. Širom sveta, hiljade organizacija na ovaj dan predstavljaju alternative kapitalističkom načinu razmišljanja sa intencijom da se građani ujedine i minimalizuje osećaj otuđenosti u velikim gradovima. Ideja je da se građani podstaknu na promišljanje stvarnih međuljudskih vrednosti koje podrazumevaju solidarno deljenje osnovnih resursa za život poput hrane i odeće, kao i obezbeđivanje istih kroz racionalan i održiv odnos prema ograničenim resursima planete Zemlje.On the occasion of the International Day without shopping *, on November 28, the CK13 invites you to join in the solidarity exchange and express a protesting attitude towards the strengthening of consumerism and consumer culture.
Anyone who wants to take something he needs or leave what he no longer needs can do it in the Free Store or Exchange Cabin.
Thanks to these points in the CK13, we can jointly exchange everything that we no longer need, and someone else could be useful or interesting. No money, no store. Everything is free!
These can be items for household, clothing and footwear, books, toys, tools, cosmetics, computer equipment, and food.
Solidarity exchanges function on the principle of taking and / or leaving.
You come and bring some useful and useful thing you no longer use, and you might need someone else. You take what you need or interest.
Each of us in his closets, on attics and in the basements has things that he no longer needs, which could be useful or interesting to someone else. Therefore, do not throw them away.
Get involved in a solid exchange!
……………………………………..
Free shop / Exchange exchange is not a charity, but a socially and politically motivated project, or a form of constructive direct action and a practical critique of capitalism and consumerism, and a money-free exchange model of an alternative economy that rely on solidarity, cooperation and the use of existing potentials in the community, which simultaneously has a positive impact on urban sustainability through reducing waste generation and dumping unwanted items.
Free shop / Exchange exchange functions as an alternative to capitalist mode of distribution and exchange of goods, as well as consumer culture, calling for mutual solidarity and the boycott of consumerism imposed by consumer society.
* The goal of marking the Day without buying is to divert public attention to the need to abolish market logic where the goal of each activity is profit. Throughout the world, thousands of organizations on this day represent alternatives to the capitalist way of thinking with the intention of uniting citizens and minimizing the sense of alienation in big cities. The idea is to encourage citizens to reflect on real interpersonal values that involve the joint sharing of basic resources for life, such as food and clothing, as well as securing them through a rational and sustainable relationship with the limited resources of the planet Earth.