AJNŠTAJNOVI SNOVI
- Albert, G. Dž, Mehaničar, Doktor A, ToninoDragan Mićanović
- Pepino, Johan, Doktor A, ToninoRadovan Vujović
- Dafne, DomenikaAnita Mančić
- Erkole, Sin, ModestoBranko Cvejić
- Kolombina, Đina, Dr Helga, Telesna, JelenaNataša Tapušković
- LuceBranka Petrić
- Đokonda, Mica, Mehaničarka, JelenaMarija Vicković
- Bambola, Mica, Majka, JelenaMilena Živanović
- Albertino, ToninoVučić Perović
- Felini, Mladi Modesto, Tonino, BrajanMarko Grabež
- Betina, Mica, Đuzepina, Balerina, Mlada DomenikaMilica Gojković
- Bepe, Telesan, Doktor A, ToninoFilip Đurić
- Federiko, Školski, Akile, Tonino, AlenJoakim Tasić
Autor dramatizacije: Rusomir Bogdanovski, Dramaturgija: Jelena Mijović, Scenografija: NUMEN/FOR USE, Kostimografija: Lana Cvijanović, Kompozitor: Zlatko Oriđanski, Scenski pokret: Dimitris Sotiriu, Scenski govor: Ljiljana Mrkić Popović,
Novela američkog fizičara i pisca Alena Lajtmena, objavljena 1993. godine, prevedena je na više od 40 jezika. Reč je o delu izuzetnog jezika, jasne strukture i bogate mašte u kome nam autor otkriva Ajnštajnove snove u vreme nastanka čuvene teorije relativnosti.
Slobodan Unkovski je u Jugoslovenskom dramskom pozorištu režirao predstave Nije smrt biciklo (da ti ga ukradu) Biljane Srbljanović (2011), Kako vam drago Vilijama Šekspira (2009), Brod za lutke Milene Marković (2006), Galeb Antona Pavloviča Čehova (2003), ŠineMilene Marković (2002), Bure baruta Dejana Dukovskog (1995), Pozorišne iluzije Pjera Korneja (1991) i Hrvatski Faust Slobodana Šnajdera (1982).
EINSTEIN’S DREAMS
Directed by Slobodan Unkovski
- Albert, Mr J, Mechanic, Doctor A, ToninoDragan Mićanović
- Peppino, Johann, Doctor A, ToninoRadovan Vujović
- Daphne, DomenicaAnita Mančić
- Ercole, Son, ModestoBranko Cvejić
- Colombina, Gina, Dr Helga, Bodily, HelenaNataša Tapušković
- LuceBranka Petrić
- Gioconda, Mica, Mechanic, HelenaMarija Vicković
- Bambola, Mica, Mother, HelenaMilena Živanović
- Albertino, ToninoVučić Perović
- Fellini, Young Modesto, Tonino, BrayanMarko Grabež
- Bettina, Mica, Giuseppina, Ballerina, Young DomenicaMilica Gojković
- Beppe, Bodily, Doctor A, ToninoFilip Đurić
- Federico, Schooly, Aquile, Tonino, AlanJoakim Tasić
Dramatisation: Rusomir Bogdanovski, Dramaturg: Jelena Mijović, Set design: NUMEN/FOR USE, Costume design: Lana Cvijanović, Composer: Zlatko Origjanski, Choreographer: Dimitris Sotiriou, Speech: Ljiljana Mrkić Popović,
The novel by the American author and physicist Alan Lightman was first published in 1993 and since then has been translated into more than 40 languages. The language used in the text is rather exceptional with clear structure and rich imagination where the author reveals what Einstein was dreaming of at the time he was cobbling together his famous theory of relativity.
Slobodan Unkovski has directed a number of productions at Yugoslav Drama Theatre such as Death Is Not a Bicycle (to be stolen from you) by Biljana Srbljanović (2011), As You Like It by William Shakespeare (2009), Boat of Dolls by Milena Marković (2006), The Seagull by Anton Pavlovich Chekhov (2003), Tracks by Milena Marković (2002), The Powder Keg by Dejan Dukovski (1995), L’Illusion Comique by Pierre Corneille (1991) and Croatian Faust by Slobodan Šnajder (1982).